¿Se puede poner una foto u otra obra ajena en una página web, mencionando la fuente?

Depende. En principio, el uso de una fotografía en Internet se rige por las mismas reglas que para cualquier otro uso;
en otros términos, se requiere autorización del fotógrafo o de quien encargó la foto o del empleador del fotógrafo si
trabaja para el Estado o una empresa periodística. Así, si se quiere comentar una noticia utilizando una foto aparecida
en La Cuarta, no es suficiente mencionar la fuente para usarla, sino que se requiere permiso para hacer ese uso.

Sin embargo, aún cuando es discutible si en nuestro país el derecho de cita se extiende a las fotografías, la misma ley
también autoriza uso incidental y excepcional de una obra con el propósito de crítica, comentario, caricatura, enseñanza, interés académico o de investigación, siempre que dicha utilización no constituya una explotación encubierta de la obra protegida. Esta excepción puede proporcionar algún margen de maniobra para hacer uso de imágenes, siempre que ellas no sean audiovisuales.