Casos
¿Qué es Google Scholar?
Google Scholar es un motor de búsqueda que realiza la indización a texto completo de publicaciones académicas y científicas de distintos formatos, pertenecientes a distintas disciplinas. Esto incluye a las publicaciones periódicas como revistas académicas. Funciona de forma muy similar a Google Books, aun cuando se trata de una iniciativa separada que además de la […]
¿Qué ocurre con el acuerdo entre Google Books y el gremio estadounidense de autores? ¿Afecta a Chile?
El famoso caso suscitado entre el gremio estadounidense de autores literarios y Google Books, se produjo por una demanda de aquéllos en el año 2005 por considerar que Google Books infringía derechos de autor al digitalizar una enorme cantidad de libros protegidos y utilizarlos comercialmente, debiendo pagar al gremio conforme a sus ingresos por publicidad. Google, en tanto, se refugiaba en […]
¿Qué pasa si hay conflictos entre empresas nacionales y Google Books?
Por ser Google Books una empresa extranjera, deben aplicarse reglas especiales, pero esto suele estar regulado en los contratos de alojamiento de contenidos que ofrece Google. En ellos, las partes someten el conocimiento y resolución de las diferencias suscitadas con motivo del cumplimiento del contrato a tribunales de Estados Unidos. Del mismo modo, por lo general, la resolución de los […]
¿Pueden estar en Google Books las obras protegidas en Chile?
Sí, pueden estarlo. Dado que el acto de indexación no supone necesariamente la puesta a disposición pública de la obra, a menos que sea expresamente autorizado por parte del autor –o la editorial, en el caso de que esta sea la titular de los derechos–, no se requiere de autorizaciones relativas al derecho de autor para incorporar una obra al […]
¿Puede un editor ser responsable por las injurias y calumnias que un autor emite en su libro?
La calumnia (falsa imputación de un delito a una persona) y la injuria (expresión en deshonra o descrédito de una persona) son delitos penales. La responsabilidad penal es esencialmente personal; en consecuencia, es el autor quien debe responder penalmente por incurrir en ellas. No obstante, las personas naturales o jurídicas propietarias del medio de comunicación a través del cual la […]
¿Qué ocurre si se publica una obra del dominio público sin atribuirla a su verdadero autor?
Publicar una obra del dominio público bajo un nombre distinto al del verdadero autor de la obra constituye un delito penado con multa. Para que la multa sea aplicable, debe probarse que quien publica la obra bajo nombre distinto lo hace “a sabiendas” de la verdadera autoría que debía reconocer. En este sentido, aun cuando no existe una […]
¿Puede el editor ser responsable por una publicación que infringe derechos de autor?
Sí, puede eventualmente ser responsable. La tipificación de los delitos de propiedad intelectual no distingue la calidad de la persona, sino sólo los actos que constituyen infracción. Por cierto, la responsabilidad del editor será distinta conforme a la naturaleza del delito y a su participación en él. No obstante, en la generalidad de los casos será al menos civilmente responsable, […]
¿Qué pasa con los libros o discos falsificados incautados?
La ley autoriza que el titular de derechos perjudicado con la acción delictiva solicite al tribunal que ordene la destrucción de los ejemplares ilícitamente producidos o comercializados. Sin perjuicio de ello, la ley permite que, bajo la autorización del titular de los derechos de autor, los ejemplares ilícitos sean destinados a beneficencia.
¿Quién responde por la infracción a los derechos de autor en Internet?
Las personas que realizan las infracciones son directamente responsables, conforme a las reglas generales. Adicionalmente, las empresas que proveen servicios de acceso, de transporte de datos y de almacenaje de datos, podrían eventualmente verse también sujetas a responsabilidad civil (es decir, el deber de indemnizar al perjudicado) por los actos de infracción producidos en sus […]
¿Qué debe hacerse cuando la obra propia está disponible en Internet sin autorización?
Todo uso de los derechos exclusivos que la ley confiere al autor efectuado sin autorización de su titular o por la ley constituye una infracción y, eventualmente, un delito. Ahora bien, antes de adoptar cualquier medida ante tribunales, lo más recomendable en estos casos es solicitar directamente que los contenidos dejen de ser puestos a disposición del público. […]