Casos
¿Qué derechos hay sobre las manifestaciones culturales de los pueblos originarios?
Los derechos de los pueblos originarios sobre sus manifestaciones culturales es un tema complejo. En primer lugar, hay que dilucidar si una manifestación cultural en específico constituye o no una obra, como podría ser el caso de una canción, una escultura, una pintura o un escrito. Luego, si ella se encontraría protegida o si sería parte del […]
¿Qué son los derechos conexos?
Los llamados derechos afines o conexos a los derechos de autor, son derechos que tienen quienes se dedican a ciertas actividades relacionadas con la creación artística, sin ser necesariamente autores. Son derechos conexos los que asisten a los artistas intérpretes o ejecutantes de obras intelectuales, a los productores de fonogramas o grabaciones sonoras, y a los organismos de […]
¿Es lo mismo ser dueño de una obra que tener derechos de autor sobre ella?
No, no es lo mismo. Cuando uno es dueño de un libro o de un cuadro o de un archivo computacional, uno es solamente dueño del ejemplar, o sea, del soporte que contiene a la obra. Pero los derechos de autor se ejercen sobre el contenido, sobre la obra, por lo que continúan siendo ejercidos […]
¿Cuál es el rol del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI)?
El Instituto Nacional de Propiedad Industrial es la entidad encargada de la administración y atención de los servicios de la propiedad industrial. Es el sucesor legal del antiguo Departamento de Propiedad Industrial del Ministerio de Economía. Su tarea consiste en el registro de marcas comerciales, patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales. En consecuencia, no es […]
¿Cómo se realiza la inscripción en el Registro de Propiedad Intelectual?
La inscripción se realiza en las oficinas del Departamento de Derechos Intelectuales de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM), mediante el depósito de un ejemplar completo de la obra (en soporte físico o digital), acompañado del formulario de inscripción, donde se consignan el título de la obra y los datos del autor, y pagar el costo […]
Para que una obra se proteja en otro país, ¿hay que inscribirla en ese país?
No, no es necesario el registro para que haya protección en otros países. La protección otorgada por el derecho de autor se dice que es universal, en el sentido de que se produce automáticamente en todos los países que son partes del sistema. En consecuencia, por el solo hecho de escribir un libro o un blog […]
¿Qué trámites hay que cumplir para que se proteja una obra con derechos de autor?
Ninguno, la protección no supone requisitos formales previos. Junto al principio de protección automática, se aplica el principio de la ausencia de formalidad: no es necesario inscribir la obra, ni solicitar autorización alguna, ni agregar el símbolo de copyright en la tapa, ni menos tener ISBN para que la obra tenga protección legal. Sin embargo, la […]
¿Qué significa el símbolo © (copyright)? ¿Es obligatorio su uso?
El símbolo ©, de “copyright”, se usa como forma de aviso o comunicación, para indicar que una obra está protegida por los derechos de autor e identificar al titular de los derechos, así como el año de publicación de la obra. Su uso no es obligatorio en Chile, ni en la mayor parte del mundo. Sin embargo, […]
¿Qué significa que una obra esté protegida por derechos de autor?
Que una obra esté protegida significa que existen derechos exclusivos sobre ella, por lo que cualquier utilización de dicha obra va a requerir el permiso del autor o de su titular de derechos, o bien la autorización de la ley, a través de las denominadas excepciones.
¿Hay derechos de autor sobre la historia de vida de una persona?
No, la vida de una persona está constituida por una serie de hechos y los hechos no están protegidos por derechos de autor. Es decir, si se investiga la vida de una persona, esos datos no están en sí mismos protegidos por derechos de autor, pues son solamente datos. Así por ejemplo, puede escribirse una […]