Edición

¿Puede dejarse sin efecto el contrato de edición?

El contrato de edición puede dejarse sin efecto tanto por el autor como por el editor de una obra, cuando la respectiva contraparte incumple en alguno de los deberes fijados por el contrato o por la ley. Conforme a la ley, el autor tiene derecho a dejar sin efecto el contrato de edición en tres […]

¿Incluye el contrato de edición la publicación de la obra en una antología?

No, la celebración de un contrato de edición no supone que la obra pueda publicarse reunida con otras obras. Del mismo modo, si se ha celebrado un contrato de edición para publicar junto con otras obras, no puede el editor publicar separadamente dicha obra. Es decir, debe fijarse en el contrato de manera expresa si la […]

¿Incluye el contrato de edición la subida de contenidos a través de Internet?

No la incluye, si se contrata solamente según las menciones que la ley exige. La puesta a disposición en Internet de todo o parte de la obra forma parte del derecho de comunicación pública, por lo debe acordarse mediante contrato cualquier tema relacionado. La conveniencia de que los contratos de los editores con los autores contemplen la […]

¿Qué obligaciones conlleva el contrato de edición?

De acuerdo con la ley, además de la obligación de editar y publicar la obra para que sea puesta a disposición del público, el contrato de edición impone otros deberes. Por ejemplo, si la remuneración se calcula como un porcentaje sobre la venta, el editor debe rendir cuenta al titular del derecho por lo menos […]

¿Se pueden negociar otros derechos en el contrato de edición?

Sí, es posible agregar otros derechos de explotación en el contrato de edición. Es importante, en cualquier caso, negociar con el autor el alcance de esas cláusulas, de forma tal que sea para el autor atractivo celebrar acuerdo sobre tales derechos, y siempre que exista real interés por parte del editor en ejercer esos derechos […]

¿Qué ocurre si se omiten los elementos del contrato de edición?

La omisión de alguno de estos elementos no implica la pérdida de derechos, sino que da lugar a la imposición de multas, además de la obligación de subsanar la omisión. Todo ello mira a resguardar los intereses de los autores y la certeza sobre los detalles de la relación jurídica entre el creador y la persona o […]

¿Qué menciones debe incluir el contrato de edición?

El contenido mínimo del contrato de edición, conforme a la normativa de derecho de autor, es el siguiente: La individualización del autor y del editor (nombre, profesión, domicilio, etc.); La individualización de la obra (es decir, su título); El número de ediciones que se conviene y la cantidad de ejemplares (o tiraje) de cada edición; La […]

¿Qué ocurre si no se cumplen con las formalidades en un contrato de edición?

Si no se cumplen con las formalidades, se vería afectada la eficacia del contrato, es decir, la posibilidad de exigir su cumplimiento. Sin embargo, es discutible si el contrato que no cumple con todos los requisitos es nulo respecto de las partes o también es ineficaz respecto de terceros. De cualquier forma, para evitar inconvenientes, […]

¿Qué es el contrato de edición?

El contrato de edición es aquel contrato donde el titular de derechos de autor entrega o promete entregar una obra al editor y este se obliga a publicarla, a su costa y beneficio, y a pagar una remuneración al autor. La ley establece que el contrato de edición confiere al editor sólo los derechos de imprimir, […]