Derecho de autor
¿Puede usarse una cita con fines comerciales?
La ley no hace distinción alguna al respecto, a diferencia de lo que acontece con otras excepciones, en las cuales la ley excluye su uso comercial. En consecuencia, el uso comercial de las citas está permitido, en tanto la inclusión del fragmento breve de una obra en otra sea realizado con fines de crítica, ilustración, enseñanza e […]
¿Qué extensión debe tener una cita?
La ley hace mención a dos elementos para determinar la extensión de la cita. La primera es que se trate de un fragmento, esto es, en ningún caso se tratará de la obra completa. La segunda, es que este fragmento deberá ser, además, breve. La exigencia de brevedad introduce bastante ambigüedad en la extensión de […]
¿Qué clases de obras pueden ser citadas?
Dado que la ley no distingue, la cita, o inclusión de fragmentos breves de cualquier obra protegida, es lícita siempre que se realice a título de crítica, ilustración, enseñanza o investigación, mencionando su fuente, título y autor.
¿Qué es el derecho de cita?
El derecho de cita es el permiso legal para la copia e inclusión en obras de carácter cultural, científico o didáctico, de fragmentos de obras protegidas ajenas, siempre que se mencione su fuente, título y autor. Es decir, la copia directa de una proporción razonable de una obra ajena, con referencia a su origen, para su uso […]
¿Cuáles son las excepciones que establece la ley?
Contando las excepciones introducidas por la más reciente reforma, la ley chilena contempla expresamente las siguientes excepciones al derecho de autor y a los derechos conexos, en su caso: El derecho de cita: facultad de reproducir fragmentos breves de una obra ajena protegida, con mención a su fuente, título y autor, dentro de una obra distinta; el […]
¿Qué son los “usos justos”?
Hasta la última reforma legal, Chile solamente había contado con un sistema que establecía un número muy reducido de excepciones, las que claramente resultaban insuficientes y obstaculizaban el acceso a la cultura así como la libertad creativa. Con la reforma de 2010, se han introducido en la ley varias excepciones necesarias, una de las cuales […]
¿Qué es el fair use? ¿Existe en Chile?
Fair use es el sistema estadounidense que permite ciertos usos de obras protegidas, para fines de crítica, comentario, información, educación o investigación. Así, para saber si están frente a fair use, los tribunales toman en consideración cuatro aspectos del uso respectivo: el propósito y carácter del uso, incluyendo la finalidad, la naturaleza de la obra, el […]
¿Se aplican las mismas excepciones y limitaciones en todos los países?
No, cada país tiene su propio sistema, aunque en ciertos casos suele haber similitudes. Esto se explica porque algunas excepciones y limitaciones se encuentran reconocidas en tratados internacionales, como el Convenio de Berna de 1884. Este es el caso del derecho de cita, por ejemplo. No obstante, no existe completa armonización internacional, es decir, el […]
¿Qué son las excepciones o limitaciones al derecho de autor?
Las excepciones y limitaciones son autorizaciones que entrega la ley para usar una obra intelectual protegida, sin pedir permiso al titular, ni pagar remuneración al titular del derecho de autor. Por ejemplo, pueden citarse fragmentos breves de una obra ajena sin necesidad de pedir autorización al titular de derechos. Las excepciones y limitaciones al derecho […]
Para usar una obra ajena, ¿es siempre necesario contar con autorización?
No, no siempre es así. En primer lugar, los derechos de autor son limitados en el tiempo, por lo que una obra puede no requerir permiso para su utilización, como ocurre con las obras que están en el dominio público o patrimonio cultural común. En segundo lugar, si una obra todavía está protegida, existen ciertos […]